前回へ　　ホームへ　　次回へ
ミュージカル作品紹介（第２２８回）
キャバレー・オン・ブロードウェイ
■劇 場 名　STUDIO54（ＮＹ）
■鑑 賞 日　平成１２年８月６日（日）　イブニング
■料　　金　全席指定＄ﾈ80ドル

■原　　案� Isherwood
■演　　出� Vaccariello ■監　　修� Mendes
■脚　　本� Masteroff ■作　　詞� Ebb
■作　　曲� Kander ■美　　術� Brill
■衣　　裳� Ivey Long ■照　　明� Eisenhauer
■音　　響� Ronan ■振　　付� Krane
■音楽監督� Monaco ■舞台監督� Hanson
■メイク　� H Mercer
キ　ャ　ス　ト
Emcee（Vance Avery） Sally（Lea Thompson）
Clifford（Michael Hayden） Ernst（Martin Moran）
Schneider（Carole Shelly） Schultz（Dick Latessa）
Max（Fred Rose） Gorilla（Linda Romof）

etc.
ス ト ー リ ー
　米国人作家Cliffordは、ベルリンへやって来る途中で知り合ったErnstの勧めで、Schneider夫人のアパートへ住むことに決めた。そして、その夜訪れたキャバレーの歌姫Sallyの目にとまり、同棲生活を始めることになった。
　全く売れないCliffordは、Ernstの怪しい取引に荷担したが、彼がナチストであることを知り、人間関係がギクシャクする。ベルリンの街に高鳴る、ナチスの足音。夫人と結婚することになった、ユダヤ人の果物屋店主Schultzにも・・。
≠ﾆの間に生まれる子供のため、Cliffordは米国に帰ろうとするのだが、その意気地のなさを詰られる。彼を見限ったSallyは、再びキャバレーへ帰っていく。
コ　メ　ン　ト
シナリオ 小説・映画を題材にし、さらにリメークもされた伝統あるミュージカル作品です。ナチス批判を底流に据えて、ベルリンのキャバレーと古アパートを舞台に、官能と退廃の世界を綴る異色作品だということです。
背景の分からない日本人には、１回や２回では分からない難しさを感じました。
キャスト ロングランキャストではありませんが、アンサンブルに至るまで質が高いです。演技力＆ダンス力は抜群でも、体作りはベストと言い難い感じもします。全米ツアーから復帰したばかりのSally役は、「バック・トゥ・ザ・フューチャー」シリーズのロレインが演じました。
ナンバー 耳に馴染んだ名曲が並びます。中でも「Cabaret」「I Don't Care Much」が秀逸です。映画で有名になった「Money」は舞台ではあまり映えません。「Don't Tell Mama」など可愛いものがあれば、「Willkommen」のような濃いものもあります。
キャストに楽器を演奏させるというのは、面白い演出ですが、ソロではさほど巧くも無いようでした。録音のようなシーンもありました。
ステージ オペラハウス風の造りの内壁を壊し放題に壊し、安キャバレー風に仕立て上げた客席が不思議な世界です。飲食も自由で、ディナーショーの趣です。ステージは２階式で、１階は三枚の古ぼけたドアが登退場用にあり、２階は銀簾の後ろにバンドが並んでいます。２階の床から大きな額縁が下がり、古めかしい電飾があります。両サイドには螺旋階段があり、演出に活かされます。衣裳も小道具も暗いベルリンらしさを出していました。
演 技 力 Averyの濃密な演技は不気味です。青白い化粧に、怪しくうねる肢体、艶めかしくも険しい仕草や表情が素晴らしいです。Haydenは、やや影が薄く、存在感が薄れてしまったのが残念です。Thompsonは、序盤のケバさから中盤の可憐さに変わるのが良いと思います。アンサンブル達の化粧濃い無表情さが非常に不気味です。
歌 唱 力 Averyの怪しい声に惹かれます。Thompsonは、張りのある重い声に迫力を感じました。オリジナルキャスト版とは味わいが違います。
ダ ン ス ダンサーのセックスアピールの強さが、猥雑でも面白いです。Averyの奇抜なコスチュームと、静かなリードもまずまずです。集団ダンスに、重く冷たい時代を織り込んでいるようです。
総合評価 数多いブロードウェイ作品でも、かなり奇抜な部類に入る作品のようです。今夏、ジャパンツアーでやって来ます。
上記コメントはポン太の主観＆独断に基づいています
なお、評価ランクはポン太の五つ星を参照ください
ア　ク　セ　ス
STUDIO54（254 WEST, 54th STREET，NY）
前回へ　　ホームへ　　次回へ